{"id":8372,"date":"2026-03-18T16:02:46","date_gmt":"2026-03-18T14:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labware.it\/?post_type=legal&#038;p=8372"},"modified":"2026-03-18T16:07:23","modified_gmt":"2026-03-18T14:07:23","slug":"informativa-fornitori","status":"publish","type":"legal","link":"https:\/\/www.labware.it\/de\/legal\/informativa-fornitori\/","title":{"rendered":"Informationen \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten von Lieferanten"},"content":{"rendered":"<p><strong>LIEFERANTENINFORMATIONEN<\/strong><\/p>\n<p>Ai sensi degli Artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016\/679 &#8211; GDPR<\/p>\n<p>Labware SpA con sede in Via Enzo Ferrari, 3 &#8211; Zona Ind.le A, 62012 Civitanova Marche (MC), C.F e P.IVA 01424730438, in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento dati rende con il presente atto, l&#8217;informativa ai sensi degli artt. 13 &#8211; 14 del Regolamento UE 2016\/679 \u2013 Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), di seguito anche solo \u201cGDPR\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1.     IDENTIT\u00c4T UND KONTAKTANGABEN DES F\u00dcR DIE VERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN<\/strong><\/p>\n<p>Labware SpA comunica che per l&#8217;instaurazione e la gestione del rapporto, \u00e8 Titolare di dati Suoi qualificati come dati personali ai sensi del Regolamento 2016\/679 UE.<\/p>\n<p>Per qualunque informazione inerente al trattamento dei dati personali, tra cui l\u2019elenco dei Responsabili<\/p>\n<p>che trattano dati, La invitiamo a contattare il Titolare tramite:<\/p>\n<p>Posta:\u00a0 Via Enzo Ferrari, 3 &#8211; Zona Ind.le A, 62012 Civitanova Marche (MC), Italia E-mail:\u00a0\u00a0 <a href=\"mailto:privacy@labware.it\">privacy@labware.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.     KATEGORIEN VON PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/strong><\/p>\n<p>Zu den personenbezogenen Daten, die von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden, geh\u00f6ren unter anderem: Vorname, Nachname, Steuernummer, Mehrwertsteuernummer, Wohnanschrift, Arbeitsort, Telefonnummer, Postanschrift, Bankverbindung usw.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.     ZWECK DER VERARBEITUNG<\/strong><\/p>\n<p>Personenbezogene Daten werden von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n<p><strong>(a) Ausf\u00fchrung von Vertr\u00e4gen<\/strong><\/p>\n<p>Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist erforderlich, um vertragliche und vorvertragliche Verpflichtungen zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<p><strong>b) Verwaltungs- und Managementzwecke sowie f\u00fcr die Erf\u00fcllung nationaler und <\/strong><strong>Gemeinschaft<\/strong><\/p>\n<p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften ist obligatorisch, wenn sie beispielsweise durch Rechtsvorschriften zur Bek\u00e4mpfung von Geldw\u00e4sche, Steuern, Rechnungslegung und Korruption oder durch Anordnungen und Aufforderungen der Aufsichts- und Kontrollbeh\u00f6rden, denen der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgeschrieben ist;<\/p>\n<p><strong>(c) Verteidigung des Inhabers<\/strong><\/p>\n<p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist zur Verfolgung eines berechtigten Interesses des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich, n\u00e4mlich zur Begr\u00fcndung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechten vor Gericht oder wenn Justizbeh\u00f6rden ihre gerichtlichen Aufgaben wahrnehmen;\r\nII)\r\nI<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.     RECHTSGRUNDLAGE<\/strong><\/p>\n<p>La base giuridica del trattamento di dati personali per le finalit\u00e0 di cui al precedente punto 3. lett. a). \u00e8 l\u2019esecuzione di obblighi precontrattuali e contrattuali rispetto a rapporti giuridici con Lei costituiti e\/o costituendi (Art.6 comma 1, lett. b), GDPR).<\/p>\n<p>La base giuridica del trattamento di dati personali per le finalit\u00e0 di cui al precedente punto 3. lett. b). \u00e8 l\u2019adempimento ad un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il Titolare del trattamento (Art.6 comma 1, lett. c), GDPR), mentre per le finalit\u00e0 di cui al precedente punto 3. lett. c). \u00e8 il perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento (Art.6 comma 1, lett. f), GDPR).<\/p>\n<p><strong>5.     EMPF\u00c4NGER<\/strong><\/p>\n<p>Unbeschadet der Mitteilungen, die in Erf\u00fcllung gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen erfolgen, k\u00f6nnen alle erhobenen und verarbeiteten Daten ausschlie\u00dflich zu den oben genannten Zwecken an die folgenden Kategorien von befugten Personen und\/oder internen und externen Datenverarbeitern weitergegeben werden, die schriftlich benannt sind und denen spezifische schriftliche Anweisungen zur Datenverarbeitung erteilt wurden\r\n- Autorisiertes internes Personal - Angestellte und Mitarbeiter des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen in ihrer Eigenschaft als zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugte Personen, die sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder einer entsprechenden gesetzlichen Geheimhaltungspflicht unterliegen;\r\n- Datenverarbeiter - Personen, Gesellschaften, Fachfirmen oder andere Dritte, mit denen der Inhaber der Datenverarbeitung Beziehungen unterh\u00e4lt, die f\u00fcr die Aus\u00fcbung seiner T\u00e4tigkeit zu den oben genannten Zwecken oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich sind, denen ein spezifisches Mandat \u00fcbertragen wurde und die f\u00fcr die Dauer, die zur Erreichung der Zwecke, f\u00fcr die die Daten erhoben wurden, erforderlich ist, typischerweise als Datenverarbeiter von Labware SpA t\u00e4tig sind. So kann es beispielsweise erforderlich sein, dass der Inhaber der Datenverarbeitung die Daten an die folgenden Kategorien weitergibt: Personen, die professionelle Beratungsdienste und steuerliche, rechtliche und gerichtliche Unterst\u00fctzung leisten; Personen, die Dienstleistungen f\u00fcr die Verwaltung des Informatiksystems erbringen;\r\n- Dritte Empf\u00e4nger - Justiz- oder Aufsichtsbeh\u00f6rden, Verwaltungen, \u00f6ffentliche Einrichtungen und Organisationen (z.B.: Finanzamt, Polizei, Justizbeh\u00f6rden, Gebietsk\u00f6rperschaften, Ministerien und deren Mitarbeiter\/Assistenten), Versicherungs- und Bankgesellschaften.<\/p>\n<p><strong>6.     SPEICHERUNG UND \u00dcBERMITTLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN IN EIN DRITTLAND<\/strong><\/p>\n<p>Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden auf Servern innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gespeichert. Sie bleiben in jedem Fall\r\nSeite 3 bis 5\r\nEs versteht sich, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche das Recht hat, Ihre personenbezogenen Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union zu \u00fcbermitteln, f\u00fcr die es \u201cAngemessenheitsbeschl\u00fcsse\u201d der Europ\u00e4ischen Kommission gibt, oder auf der Grundlage angemessener Garantien oder spezifischer Ausnahmeregelungen, die in der Verordnung vorgesehen sind, wenn dies aus technischen oder betrieblichen Gr\u00fcnden erforderlich ist.<\/p>\n<p><strong>7.     DATENVERARBEITUNGSMETHODEN UND AUFBEWAHRUNGSFRISTEN<\/strong><\/p>\n<p>Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt unter Einhaltung der Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) mit Hilfe von Papier-, Computer- und Telematikinstrumenten, mit einer Logik, die sich streng an den Zwecken orientiert, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten erhoben wurden, und in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von Artikel 32 DSGVO gew\u00e4hrleistet ist. Alle oben genannten Daten und die anderen Daten, die Ihren Besch\u00e4ftigungsstatus ausmachen, werden auch nach der Beendigung des Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses f\u00fcr die Erf\u00fcllung aller m\u00f6glichen Verpflichtungen, die mit der Beendigung des Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses selbst verbunden sind oder sich daraus ergeben, f\u00fcr die folgenden zehn Jahre ab dem Datum ihrer Erfassung aufbewahrt. Weitere Informationen \u00fcber die Dauer der Aufbewahrung personenbezogener Daten und die Kriterien f\u00fcr die Festlegung dieses Zeitraums k\u00f6nnen beim f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen schriftlich angefordert werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8.     RECHTE DER BETROFFENEN PERSON<\/strong><\/p>\n<p>In Bezug auf die in dieser Mitteilung beschriebenen Verarbeitungen k\u00f6nnen Sie als betroffene Person unter den in der Datenschutz-Grundverordnung festgelegten Bedingungen die in den Artikeln 15 bis 21 der Datenschutz-Grundverordnung festgelegten Rechte aus\u00fcben, insbesondere die folgenden Rechte:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recht auf Zugang <\/strong>- das Recht, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn dies der Fall ist, Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, einschlie\u00dflich einer Kopie davon, zu erhalten (Art. 15 DSGVO);<\/li>\n<li><strong>Recht auf Berichtigung <\/strong>- das Recht, unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger Sie betreffender personenbezogener Daten und\/oder die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu erwirken (Art. 16, GDPR);<\/li>\n<li><strong>Recht auf Widerruf <\/strong>- das Recht, unverz\u00fcglich die L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erwirken (Art. 17, GDPR);<\/li>\n<li><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung <\/strong>- das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung in den von der DSGVO vorgesehenen F\u00e4llen zu verlangen (Art. 18 DSGVO);<\/li>\n<li><strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit <\/strong>- Das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verf\u00fcgung gestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und das Recht, diese Daten in den in der DSGVO vorgesehenen F\u00e4llen ungehindert an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln (Art. 20 DSGVO);<\/li>\n<li><strong>Recht auf Widerspruch <\/strong>- das Recht, jederzeit aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, es sei denn, es liegen berechtigte Gr\u00fcnde f\u00fcr die Fortsetzung der Verarbeitung durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen vor (Art. 21 DSGVO);<\/li>\n<li><strong>Recht auf Widerruf der Zustimmung <\/strong>- das Recht, die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit zu widerrufen, unbeschadet der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Einwilligung vor dem Widerruf;<\/li>\n<li><strong>Recht auf Einreichung einer Beschwerde <\/strong>an die italienische Datenschutzbeh\u00f6rde, Piazza di<\/li>\n<\/ul>\n<p>Montecitorio n.121, 00186, Roma (RM).<\/p>\n<p>Die vorgenannten Rechte k\u00f6nnen gegen\u00fcber dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen ausge\u00fcbt werden, indem man sich an die unter Punkt 1 genannten Stellen wendet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>9.   BEREITSTELLUNG VON DATEN<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Die Bereitstellung der Daten ist f\u00fcr alle gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen obligatorisch, so dass eine vollst\u00e4ndige oder teilweise Verweigerung der Bereitstellung dieser Daten es dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unm\u00f6glich machen kann, den Vertrag zu erf\u00fcllen oder alle mit dem Vertragsverh\u00e4ltnis verbundenen Verpflichtungen ordnungsgem\u00e4\u00df zu erf\u00fcllen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIVA FORNITORI Ai sensi degli Artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016\/679 &#8211; GDPR Labware SpA con sede in Via Enzo Ferrari, 3 &#8211; Zona Ind.le A, 62012 Civitanova Marche (MC), C.F e P.IVA 01424730438, in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento dati rende con il presente atto, l&#8217;informativa ai sensi degli artt. 13 &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8372","legal","type-legal","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.labware.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/legal\/8372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.labware.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/legal"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.labware.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.labware.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}